誤打誤撞看到的法國原創卡通 Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir,覺得還蠻有趣的;想起兒時迷戀美少女戰士、愛天使傳說等少女英雄卡通;10年前剛開始當老師,和學生一起迷守護甜心;近幾年愛上轟動全球的冰雪奇緣之艾莎。我總是懷著赤子之心,心中一直住著一位少女,懷抱著少女英雄夢!
Miraculous:Tales of Ladybug & Cat Noir 在法國、美國、韓國等地相當轟動;目前尚未引進台灣,若是引進台灣,想必會再掀起一波少女英雄夢的風潮!
本片主要是描述女主角Marinette是一個想成為時尚設計師的國中生,誤打誤撞和身為明星的男主角Adrien被選上當超級英雄,一起拯救巴黎的故事。(看到第2季才知道主角們是國中生,難怪都好小隻)
女主角Marinette,很漂亮,很像迪士尼公主
也和美少女戰士一樣,有變身(Marinette變瓢蟲裝、Adrien變黑貓裝)、打擊黑暗勢力、戀愛的成分;畫風很可愛親切,和近幾年迪士尼的畫風很像,感覺應該是迪士尼畫師另外畫的。
Marinette變身成Ladybug的模樣
劇中大量使用中國、日本等東方元素;如東洋傳說故事、推拿店老爺爺、Marinette的衣服、房間;Marinette的媽媽是華人(Marinette的姓有一個「陳」字,舅舅是中國廚師,所以她是中法混血);而劇中出現大量的蝴蝶,再再顯示出濃厚的東方色彩。可惜劇中所有人的衣服都只有一件,幾乎沒換衣服,連超冷的下雪天都還是穿七分褲七分袖加件外套而已;如果常換,一定可以聞到更多中國味。
男主角Adrien;很可愛!
日本有畫2D版,但畫風實在太醜,就不多介紹了!XD
這部動畫才推出不到3年,目前出到第2季;只看了幾集就入坑了(腦波好弱^.^|||);但我已經知道反配是誰…反派就在身邊!!!
Adrien變身成 Cat Noir;萌萌的,會一直讓我想到守護甜心的月詠幾斗
如果引進台灣,應該會在迪士尼頻道播出吧!我是在Youtube上看英文版的,不過沒有字幕,有些聽不太懂,但大致上很好懂;另外還有韓文、日文、法文版;有興趣的朋友們可以看一看,作作少女英雄夢。
反派,遠看面罩有點像蝙蝠俠。看臉型就猜得出來是誰了吧!聽聲音更清楚,畢竟劇中人物也不太多XD

中文官方YouTube上有部分中配版可看(不過是中國版的) 國際版權在Netflix和迪士尼手上 但兩者在台灣都沒有動作 不確定台灣版權在誰手上
感謝你的通知 我喜歡英文版配音,女主角聲音好好聽,好像迪士尼公主的聲音 我猜台灣應該不久就會上了吧!(今年,最慢明年) 感覺可以獲得高度周邊商業利潤,怎麼可以放過
YouTube也有人翻譯少數集數
喔喔,謝謝你的情報,這部目前是我紓壓的首選卡通
請問英文版要到哪裡看呢?
YouTube上就可以看到了喔!
想問一下 第三季完結了嘛?因為YouTube 上只找到第三季的第7集 後面就沒了qq
第3季今年2019年4月19才開播喔!第2季已經完結
請問哪邊可以看的到
YouTube上就可以看到了喔!